,
第146章:任务前的安宁时光3
秦格韵这句突如其来的一段英文,除了微笑看着秦格韵的林牧和季林乔,几乎让剩下的所有人楞在了当场,这是什么意思?
“thestgoodnight的“ifitalktogod”么?我也很喜欢。”林牧笑着对秦格韵说道。
“好吧,果然还是没有难到你呢。”秦格韵同样的看着林牧笑。
孙乾在一旁夸张地做了一个恍然大悟的表情,说道。
“原来是歌词啊,我还以为秦大系花又在秀恩爱呢,真是的,话说这段话是什么意思?”
“我也挺喜欢这首歌的最后那一段歌词。”林牧身旁的季林乔说完,看向孙乾,继续说道。
“这段歌词的大意,如果不按照字面来翻译的话,而是根据格韵想表达的意思,那应该就是:
‘我只能说给自己,我会是雨的颜色,当你躺在风中觉醒,我会坚持跟随你。
我必将是真实的在你的谎言里面,在晚上闭上你的双眼,我会,我会紧紧跟着你。’
虽然我觉得‘谎言’那两个字解释的不好,但我想,这也是格韵暗喻的某些事情吧,对吗?”
季林乔说完,又微笑着看向秦格韵。
刚才,秦格韵听到孙乾他们在谈论音乐,而她最近在听的这首歌的这段歌词,确实能表达自己林牧的心意。
那个‘谎言’的解释也被季林乔说中,在暗喻希望林牧能够真正的面对自己,而不是“挂名男友”。
林牧听到之后,除了一直看着秦格韵,却什么都没说,他最近比较烦恼,而且心里一直惦念着此次任务的事情。
而孙乾等人听到季林乔的解释,个个佩服地伸出了大拇指,特别是张岚心,对于林牧和季林乔姐俩,她总有一种深不可测的感觉。
“哎哟,季大姐就是厉害,小弟我是佩服的‘欲火焚身’啊。”孙乾故意打趣。
“还‘欲火焚身’,你特么的怎么不‘意乱情迷’呢?孙乾你大爷,你他娘的是不是想死?”李倩在旁边发了威。
孙乾撇了撇嘴,对李倩无言以对,他想了想,于是对着所有人说道。
“既然今天聊到音乐,那大家就都说说自己喜欢的一些歌吧,我先来。
我喜欢greenday的boulevardof
okendreas。”
“像你这种消极,而且这么尿(sui)的人,只能喜欢这种歌了。”林牧也在一旁旁敲侧击。
“你厉害,你不尿行了吧,切。话说……”
孙乾的话没说完,却听到张岚心小声说道。
“我喜欢travis的‘closer’中的
(当我想见你,我知道你会在我身边,当我需要你,我知道你会在那儿,陪伴着我)。”
“这首歌的副歌部分,我也喜欢。”秦格韵说道。
一旁的季林乔意味深长地看了
请收藏:https://m.gwylt.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)